se faire accorder中文是什么意思

• 谋取
  招致
  得着
  招
  㝵

• "se"中文翻译    音标：[s] [(化]元素硒(sélénium)的符号 pron.pers.
• "se faire"中文翻译    搞定
• "faire"中文翻译    仿效 作为 舍下 㝵 创 过活 前进 劳动 起 干 饰演 公演 合计达 蠕动 创造 熬 纷撒 摹拟
• "accorder"中文翻译    音标：[akɔrde][sakɔrde] vt.给予 v. 调子(一致,主题,和谐,程度)
• "accorder" 中文翻译 :    音标：[akɔrde][sakɔrde]vt.给予v. 调子(一致,主题,和谐,程度)vt.使一致,承认,接受,给予,允诺s'~ 商妥,约定,允许自己专业辞典1. v.t.【物理学】调谐，调准2.v.t.【音乐】调音：~un piano将钢琴调音3.v.t.【语言】使（性，数，人称等）配合：~l'adjectif avec le nom使形容词与名词（性数）配合近义词allier, associer, combiner, harmoniser, raccommoder, réconcilier, adjuger, attribuer, décerner, donner
• "s’accorder" 中文翻译 :    一致兪和谐应从相一致协调俞符合
• "se faire" 中文翻译 :    搞定
• "aller se faire enculer" 中文翻译 :    滚球去你的滚滚开
• "aller se faire foutre" 中文翻译 :    滚开滚去你的滚球
• "aller se faire mettre" 中文翻译 :    滚球去你的滚滚开
• "aller se faire pomper" 中文翻译 :    去你的滚滚开滚球
• "aller se faire voir" 中文翻译 :    去你的滚去死吧滚开滚球
• "se défaire" 中文翻译 :    开胶脱节
• "se faire aimer" 中文翻译 :    讨好奉承
• "se faire des amis" 中文翻译 :    结交交遊交朋友交游
• "se faire des illusions" 中文翻译 :    抱着幻想
• "se faire du souci" 中文翻译 :    烧心担忧着急
• "se faire face" 中文翻译 :    面向面对着面对对
• "se faire inscrire" 中文翻译 :    报名录取注册
• "se faire pistonner" 中文翻译 :    使诡计用诡计获得哄骗欺骗用不光彩的方法获得
• "se faire un shampooing" 中文翻译 :    洗头
• "se faire une entorse" 中文翻译 :    扭伤闪扭戳
• "comment se faire des amis" 中文翻译 :    卡內基沟通与人际关系
• "faire la synthèse" 中文翻译 :    错综综合
• "se défaire de" 中文翻译 :    卸下卸货投放卸装拆卸

• Six membres du personnel ont frauduleusement modifié leurs bulletins de paie et obtenu une certification des Nations Unies pour se faire accorder des prêts par des institutions financières.
  6名工作人员为获得金融机构贷款篡改工资单并拿到了联合国证明。
• Le syndicat des travailleurs employés dans le secteur du bidi au Tamil Nadu, constitué avec l’aide du Centre pour l’éducation et le développement en matière de main-d’oeuvre, se débat pour obtenir que les différents stades de la production soient rémunérés par des salaires minimaux (et plus justes) et a fait la grève pour se faire accorder de meilleures conditions de travail.
  泰米尔纳德邦的手工卷烟工人工会在劳工教育与发展中心的协助下成立,正在为生产不同阶段力争(更公平的)起码工资标准,并为改善工作条件举行了罢工。
• Bb) La Caisse devrait obtenir que le Groupe de la gestion des biens et des stocks de l ' ONU lui présente des rapports d ' inventaire et se faire accorder le plein accès au système ProcurePlus afin de pouvoir actualiser tous ses stocks et obtenir des rapports de relevé d ' inventaire (par. 145);
  (bb) 基金从联合国财产管理和库存管理股取得库存报告，并取得对ProcurePlus 系统的充分行政访问权，目的是更新所有资产和取得库存报告(第145段)；
• D ' autres étaient d ' avis que, tout en assurant expressément un accès direct au tribunal désigné à l ' article 4, l ' article 7 devait établir clairement que les dispositions types ne concernaient pas le droit de se faire accorder des mesures par d ' autres tribunaux de l ' État adoptant lorsque la législation locale en donnait la possibilité, et que, partant, elles ne restreignaient pas ce droit.
  另一种意见认为，本条虽然明确允许直接介入第4条具体规定的法院，但应清楚说明，《示范条文》不涉及或限制向颁布国的其他法院获取补救的权利, 如果根据当地法律可以这样做。
• En conséquence, il y aurait de bonnes raisons que l ' ONUDI s ' emploie à se faire accorder pour tous les autres domaines qui présentent un intérêt pour son programme de travail, le même accès direct qu ' il a dans le domaine des polluants organiques persistants, ce qui est parfaitement conforme à l ' intérêt que le Conseil du FEM manifeste dans l ' accès direct de ses partenaires aux ressources financières du FEM.
  因此，工发组织有充分理由努力争取在与工发组织的工作方案有关的所有重点领域获得它在持久性有机污染物重点领域所获得的同样的直接机会。 这同环境基金理事会所表示的使环境基金合作伙伴有更多机会直接获得环境基金资金的意图十分吻合。